پژوهش‌های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی

پژوهش‌های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی

تحلیل فضای معنایی – ارزشی و ارتباطی -هویتی گفتگوهای پیامبران با کافران در قرآن

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی، قزوین
2 دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی، قزوین
10.22034/api.2026.2075819.1529
چکیده
تحلیل گفتمان به‌عنوان یکی از رویکردهای نوظهور در علوم انسانی با تمرکز بر نشانه‌های زبانی و فرازبانی، به دنبال کشف لایه‌های آشکار و پنهان معنا در متن است. یکی از روشهای نوین در رفع چالش سیالیت معنی در رویکردهای غربی، روش عملیاتی (پدام) است که با توجه به ویژگی‌های خاص متون دینی، زمینه‌ای برای تحلیل نظام‌مند، فرآیندی و هدفمند فراهم می‌آورد و کوشیده است با معرفی 5 فضای تحلیلی، ابزاری مطمئن برای تولید نتایجی دقیق و عینی ارائه کند. پژوهش حاضر در چارچوب «روش پدام»، و بهره‌گیری از فضای معنایی-ارزشی و ارتباطی- هویتی تلاش دارد با روش توصیفی- تحلیلی به واکاوی گفت‌وگوهای پیامبران با اقوامشان در قرآن کریم بپردازد. بر اساس یافته‌ها در تحلیل معنایی–ارزشی، در تحلیل معنایی–ارزشی گفتگوهای پیامبران و اقوام کافر، هر یک از طرفین به‌طور هدفمند در پی تقویت هویت و اعتبار گفتمان «خودی» و تضعیف و بی‌اعتبارسازی گفتمان «دیگری» است. از منظر تحلیل ارتباطی، تقابل‌های گفتمانی میان پیامبران و اقوام کافرشان که پیش‌تر در سطوح ساختاری و معنایی بازتاب یافته‌اند، در بستر بینامتنیت خرد با روایت سایر انبیاء، به صورت شبکه‌ای گسترده و به‌هم‌پیوسته در سراسر متن قرآن سازمان می‌یابند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Analysis of the semantic-value and identity-related space of the prophets' conversations with the infidels in the Quran

نویسندگان English

MASOMEH RAHIMI 1
narges ansari 2
1 PhD Student in Arabic Language and Literature, Imam Khomeini International University-, Qazvin
2 Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature, Imam Khomeini International University-, Qazvin
چکیده English

Discourse analysis, as one of the emerging approaches in the humanities, focuses on linguistic and metalinguistic signs and seeks to discover the overt and covert layers of meaning in the text. One of the new methods in addressing the challenge of the fluidity of meaning in Western approaches is the operational method (PADAM), which, considering the specific characteristics of religious texts, provides a basis for systematic, processual, and purposeful analysis and has tried to present a reliable tool for producing accurate and objective results by introducing analytical spaces. The present study utilizing the semantic-value and relational-identity space, attempts to analyze the conversations of the prophets with their tribes in the Holy Quran using a descriptive-analytical method. Based on the findings in the semantic-value analysis, in the semantic-value analysis of the addresses of the prophets and the infidel tribes, each party purposefully seeks to strengthen the identity and credibility of the "own" discourse and weaken and discredit the "other" discourse. From the perspective of communication analysis, the discursive confrontations between the prophets and their infidel tribes,

کلیدواژه‌ها English

Holy Quran
discourse analysis
Padam method
prophets
infidels

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 11 مهر 1405