پژوهش های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی

پژوهش های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی

آثار و پیامدهای حقوقی اعطای شخصیت حقوقی به سیستم‌های هوش مصنوعی در حقوق ایران و اتحادیه اروپا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه حقوق، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران
2 گروه حقوق، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی،یاسوج، ایران
3 گروه حقوق، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی،یاسوج، ایران.
4 گروه مهندسی برق، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران
10.22034/api.2026.2087166.1696
چکیده
هدف: هدف این پژوهش بررسی امکان و ضرورت اعطای شخصیت حقوقی به سامانه‌های هوش مصنوعی در حقوق ایران و اتحادیه اروپا است. پژوهش می‌کوشد به این پرسش پاسخ دهد که آیا برای برخی سامانه‌های پیشرفته هوش مصنوعی باید شخصیت حقوقی مستقل در نظر گرفت یا می‌توان با تفسیر توسعه‌ای از نهادهای حقوقی موجود، مانند مسئولیت کارفرما، نمایندگی یا نظریه ابزار، چالش‌های ناشی از فعالیت این سامانه‌ها را برطرف کرد.
روش پژوهش: این تحقیق با رویکردی مبنایی و تطبیقی انجام شده است. در این چارچوب، ابتدا مفهوم و معیارهای شخصیت حقوقی در حقوق ایران و اتحادیه اروپا بررسی می‌شود و سپس با تحلیل منابع حقوقی و فقهی، به‌ویژه مبانی فقه امامیه، امکان تطبیق ایده اعطای شخصیت حقوقی به هوش مصنوعی با مفاهیمی مانند اراده، شعور و قابلیت انتساب فعل مورد تحلیل قرار می‌گیرد. همچنین پیامدهای احتمالی چنین رویکردی در حوزه‌های مختلف حقوقی بررسی شده است.
یافته‌ها: بررسی‌ها نشان می‌دهد که در حال حاضر هیچ‌یک از نظام‌های حقوقی ایران و اتحادیه اروپا هوش مصنوعی را به‌عنوان شخص حقوقی به رسمیت نشناخته‌اند، هرچند این ایده در ادبیات علمی و سیاست‌گذاری در حال طرح و گسترش است. همچنین تحلیل‌ها نشان می‌دهد که اعطای شخصیت حقوقی کامل به هوش مصنوعی با چالش‌های نظری و عملی قابل توجهی روبه‌رو است، به‌ویژه در زمینه انتساب اراده و مسئولیت.
نتیجه‌گیری: نتایج پژوهش بیانگر آن است که اعطای شخصیت حقوقی کامل به هوش مصنوعی در شرایط کنونی نه ضروری است و نه از نظر نظری و عملی بدون اشکال. بااین‌حال، طراحی الگوهای میانی مانند «شخصیت حقوقی محدود» همراه با نظامی شفاف برای تعیین مسئولیت تولیدکننده، بهره‌بردار و نهاد ناظر می‌تواند راهکاری عملی برای مدیریت چالش‌های موجود باشد و زمینه را برای تدوین مقررات آینده فراهم سازد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Legal Effects and Implications of Granting Legal Personality to Artificial Intelligence Systems in Iranian Law and the Law of the European Union

نویسندگان English

Reza Farajpour 1
seyed mostafa mahmoudi moghadam 2
Dariush Babaei 3
Hamidreza Rostami 1
Mohammad Javad Kiani 4
1 Department of Law, Yas.C., Islamic Azad University, Yasuj, Iran
2 Department of Law, Yasuj Branch, Islamic Azad University, Yasuj, Iran
3 Department of Law, Yasuj Branch, Islamic Azad University, Yasuj, Iran
4 Department of Electrical engineering, Yasuj branch, Islamic Azad University,Yasuj, Iran. Email
چکیده English

Objective: The objective of this study is to examine the possibility and necessity of granting legal personality to artificial intelligence systems within the legal frameworks of Iran and the European Union. The research seeks to address whether certain advanced AI systems should be recognized as possessing an independent legal personality, or whether the challenges arising from their activities can instead be managed through an expansive interpretation of existing legal institutions such as employer liability, agency, or the instrumentality theory.
Method: This study adopts a foundational and comparative approach. Within this framework, the concept and criteria of legal personality in Iranian law and European Union law are first examined. Subsequently, through the analysis of legal and jurisprudential sources particularly the principles of Imami jurisprudence the study evaluates the compatibility of the idea of granting legal personality to AI with concepts such as will, consciousness, and the attribution of acts. The potential implications of such an approach in different legal domains are also analyzed.
Results: The findings indicate that neither the legal system of Iran nor that of the European Union currently recognizes artificial intelligence as a legal person, although the idea has increasingly emerged in academic literature and policy discussions. The analysis further shows that granting full legal personality to AI faces significant theoretical and practical challenges, particularly with regard to the attribution of will and responsibility.
Conclusions: The results of the study suggest that granting full legal personality to artificial intelligence is neither necessary under current conditions nor free from theoretical and practical difficulties. Nevertheless, the development of intermediate models such as a form of “limited legal personality” accompanied by a transparent framework for allocating responsibility among producers, operators, and regulatory authorities may provide a practical response to present challenges and contribute to shaping future legal regulations.

کلیدواژه‌ها English

Legal Personality
Civil Liability
Jurisprudential Foundations
Artificial Intelligence
Coeckelbergh, M. (2020). AI ethics. MIT Press.
Emami, S. H. (2001). Civil law (Vol 1). Tehran: Islamieh Publications.
European Commission. (2024). Artificial Intelligence Act and related regulatory framework. Brussels: European Commission.
European Parliament. (2020). Civil liability regime for artificial intelligence. Resolution.
Farajpour, R. (2025a). The role of civil liability in artificial intelligence laws from the perspective of major global legal systems. Journal of Law and Political Studies, 5(1), 182–196. DOI: https://doi.org/10.48309/jlps.2025.518711.1353 
Farajpour, R. (2025b). Civil liability arising from artificial intelligence systems. Journal of Private Law Research, 14(1), 89–115.
Farajpour, R., Amerinia, M. B., & Pourjavaheri, A. (2025). The role of artificial intelligence in arbitration and legal challenges arising from automated decisions in sports. AI and Tech in Behavioral and Social Sciences, 21–28. https://journals.kmanpub.com/index.php/aitechbesosci/article/view/3737 
Farajpour, R., & Gunkel, D. J. (2025). Legal and comparative analysis of civil liability of artificial intelligence in automated decision-making. AI and Tech in Behavioral and Social Sciences, 3(1), 168–176. https://journals.kmanpub.com/index.php/aitechbesosci/article/view/3682 
Federal Court of Justice. (2023). Decision on AI inventorship (X ZB 5/22). Germany.
Federal Patent Court. (2021, November 11). DABUS case decision (11 W (pat) 5/21). Germany.
Firouzbakht, A. (2025). Artificial intelligence governance and regulatory frameworks. Iranian Journal of Public Law, 16(2), 101–129.
Floridi, L., & Cowls, J. (2019). A unified framework of five principles for AI in society. Harvard Data Science Review, 1(1). DOI: https://doi.org/10.1162/99608f92.8cd550d1 
Gandomkar, A., & Salehi, M. (2021). Legal challenges of artificial intelligence in Iranian law. Journal of New Legal Studies, 12(2), 45–68.
German Data Protection Authorities. (2024). Position paper on artificial intelligence and data protection.
Gheysari Otrabi, A., et al. (2024). Artificial intelligence and legal responsibility in emerging technologies. Iranian Journal of Comparative Law, 9(1), 75–102.
Gunkel, D. J. (2018). Robot rights. MIT Press.
Katouzian, N. (2012). Civil liability: The foundations of non-contractual liability (Vol. 1). University of Tehran Press.
Kelsen, H. (1945). General theory of law and state. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Lumin PDF. (2025). Legal validity of AI‑generated contracts.
Makarem Shirazi, N. (2016). Jurisprudential discussions on contemporary issues. Qom: Imam Ali School Publications.
Mohammadi, A., & Rezvani, S. (2024). Contractual relations in the age of artificial intelligence. Journal of Commercial Law Studies, 11(2), 59–84.
Najafi, M. H. (2016). Jawahir al‑Kalam fi sharh Shara’i al‑Islam (Vols. 1–43). Qom: Dar al‑Kutub al‑Islamiyyah.
Negri, S. (2021). Artificial intelligence and legal personhood. European Journal of Legal Studies, 13(2). 
Osborne Clarke. (2023). Artificial intelligence and contract law implications.
Pagallo, U. (2013). The laws of robots: Crimes, contracts, and torts. Dordrecht: Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-007-6564-1 
Proskauer. (2025). Algorithmic trading platforms and AI liability: Legal considerations.
Rezaei, H., et al. (2024). The legal status of artificial intelligence in contemporary legal systems. Journal of Law and Technology Studies, 7(3), 33–60.
Russell, S., & Norvig, P. (2021). Artificial intelligence: A modern approach (4th ed.). Pearson.
Safai, S. H., & Rahimi, H. (2015). Civil liability in Iranian law. Mizan Publishing.
Scherer, M. U. (2016). Regulating artificial intelligence systems: Risks, challenges, competencies, and strategies. Harvard Journal of Law & Technology, 29(2), 353–400.
Simons, J. (2023). Regulation of AI‑based automated contracts. Technology Law Review, 8(1), 41–58.
The Kanoon Advisors. (2025). Legal analysis of AI‑driven contractual systems. 
UK Intellectual Property Office. (2021–2024). Decisions on AI inventorship (DABUS cases). London.
UK Jurisdiction Taskforce. (2026). Legal statement on artificial intelligence and liability. London.