New researches in Islamic humanities studies

New researches in Islamic humanities studies

Ibra In the legal systems of Iran, Iraq, Egypt and Imamiyya jurisprudence: A comparative study of conditions and types

Document Type : Original Article

Authors
Maan Hashem Lahms Saifi Al-Rudaini
Ahmad Ommi
Arezo Malekshah
Department of Law, South Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
10.22034/api.2025.2073562.1499
Abstract
Ibra’ (release from obligation), as a legal act leading to the extinction of a commitment without receiving consideration, and issued by the sole will of the creditor, is valid and effective provided it is performed correctly and with all its stipulated conditions. This legal act, which necessitates the creditor waiving a definite and established financial right, encompasses a set of fundamental conditions. These conditions, essential for the validity and soundness of ibra’, are examined in four main areas: Firstly, conditions related to the will of the releasor, which must be issued freely, knowingly, and without any coercion or duress. Secondly, the legal capacity of the creditor, meaning they must possess the necessary competence to dispose of their assets. Thirdly, the subject matter of the ibra’, which must be a specified and extinguishable debt or obligation. And fourthly, the purpose or cause of the ibra’, which must be legal and legitimate, and in the interest of the releasor’s lawful objectives. Furthermore, rules pertaining to the form of ibra’ and the methods of its proof are also of significant importance.

This research aims to provide a precise and comprehensive legal understanding of ibra’ by examining these principles from both theoretical and practical perspectives. To achieve this, it delves into and compares the civil codes of Egypt, Iraq, and Iran concerning ibra’, drawing upon in-depth jurisprudential reasoning within the Imami school of thought and the judicial approaches adopted.
Keywords
Ibra&‌‌rsquo
Extinction of Obligation
Civil Law
Imami Jurisprudence
Validity Conditions
Unilateral Will
Subjects
أبو البرکات، س. أ. (بی‌تا). الشرح الکبیر على مختصر سیدی خلیل (ج. 3). مصر: دار إحیاء التراث العربی.
النسفی، ع. ب. أ. (1997). البحر الرائق شرح کنز الرقائق (چاپ اول، ج. 6). بیروت، لبنان: دار الکتب العلمیة.
أحمد، ع. د. (2003). شرح القانون المدنی: النظریة العامة للالتزام (أحکام الالتزام) (ج. 2). حلب، سوریه: منشورات حلب.
الحلی، أ. ط. (محقق). (1387ق). إیضاح الفوائد فی شرح إشکالات القواعد (چاپ اول). قم: المطبعة العلمیة.
حمزة، ج. (2011). الالتزامات المدنیة والعقود. بیروت: دار الفکر الجامعی.
الشیرازی، م. (1414ق). الفقه: القواعد الفقهیة. بیروت: المرکز الثقافی الحسینی.
دردیر، ر. م. (بی‌تا). النظریة العامة للإبراء فی الفقه الإسلامی وبعض تطبیقاتها. مصر: جامعة أسیوط.
خمینی، ر. ا. (1421ق). کتاب البیع (ج. 4). تهران، ایران: مؤسسة تنظیم ونشر آثار الإمام خمینی.
الکرخی، ز. (1980). الوجیز فی النظریة العامة للالتزام. بغداد: دار الحریة للطباعة والنشر.
حسن، س. ع. (2013). الالتزامات المدنیة وتعدیلها. القاهرة: دار النهضة العربیة.
محمود، س. م. (2014). الالتزام فی القانون المدنی: أصوله ومصادره. القاهرة: دار النهضة المصریة.
مرقس، س. (2007). الوافی فی شرح القانون المدنی: الالتزامات فی مصادرها (ج. 1). القاهرة: دار الکتاب الحدیث.
الطوسی، م. (1388ق). المبسوط (تحقیق: م. ب. البهبودی).
حسن، ع. ا. ع. (2013). الالتزامات والعقود: دراسة مقارنة. القاهرة: دار الفکر العربی.
السنهوری، ع. ا. (بی‌تا). الوسیط فی شرح القانون المدنی: مصادر الالتزام (ج. 1).
البدراوی، ع. ا. (1998). شرح القانون المدنی: مصادر الالتزام. القاهرة: دار النهضة العربیة.
بدوی، ع. ا. (2012). نظریة الالتزام فی القانون المدنی المصری. الإسکندریة: دار الجامعة الجدیدة للنشر.
علی، ع. م. (2008). النظریات العامة فی الالتزامات. القاهرة: دار الفکر العربی.
الحلی، ع. (1418ق). مختلف الشیعة (چاپ اول، ج. 6). قم: مؤسسة النشر الإسلامی.
الکزبری، م. (1982). نظریة الالتزامات: مصادر الالتزام (ج. 1). دمشق، سوریه: مطبعة جامعة دمشق.
العبدّادی، م. (2025). إبراء الحق – إسقاط الحقّ. عمّان: دار العبدّادی للمحاماة.
ابن عابدین، م. أ. (2000). حاشیة ابن عابدین: رد المحتار على الدر المحتاج (چاپ اول، ج. 16). دمشق، سوریه: دار البشائر.
المحبی، م. أ. (بی‌تا). خلاصة الأثر فی أعیان القرن الحادی عشر. بیروت: دار صادر.
جعفری لنگرودی، م. ج. (2005). ترمینولوژی حقوق. تهران: گنج دانش.
السعدی، م. ص. (2004). أحکام الالتزام فی القانون المدنی الجزائری. الجزائر: دار الکتاب الحدیث.
عثمان، م. ع. ا. (2015). الالتزامات والعقود فی القانون المدنی. القاهرة: دار الفکر العربی.
کحیل، م. ع. ا. (2010). الالتزامات والعقود فی القانون المدنی المصری. القاهرة: دار النهضة العربیة.
کحیل، م. ع. ا. (2015). شرح القانون المدنی المصری: الالتزامات والعقود. القاهرة: دار النهضة العربیة.
الخلیلی، م. (بی‌تا). شرح القانون المدنی العراقی: مصادر الالتزام. بغداد: مکتبة السنهوری.
عبد الحکیم، م. (2012). الالتزامات فی القانون المدنی. القاهرة: دار النهضة العربیة.
عبد الرازق، م. (2011). الالتزامات والعقود فی القانون المدنی المصری. القاهرة: دار النهضة العربیة.
سلیمان، م. ر. (2010). القانون المدنی: الالتزامات والعقود. القاهرة: دار الفکر العربی.
شهیدی، م. (2013). اعمال حقوقی (قرارداد و ایقاع). تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
بالی، و. ع. ا. (2013). قوانین الشریعة الإسلامیة التی کانت تحکم الدولة العثمانیة (چاپ اول، ج. 4). مصر: دار التقوى.
الزحیلی، و. (1985). الفقه الإسلامی وأدلته (چاپ دوم، ج. 4). دمشق: دار الفکر.
سعادی، م. (بی‌تا). مقال منتشرشده در مجلة القانون، شماره 2، معهد الحقوق، المرکز الجامعی غلیزان.
بن ددوش، ن. (2010). انقضاء الالتزام دون الوفاء به بین القانون الوضعی والفقه الإسلامی (رساله دکتری حقوق). جامعة وهران، کلیة الحقوق والعلوم السیاسیة، الجزائر.
یونس، ص. ا. ح. (2000). نظریة الإبراء والإسقاط فی الفقه الإسلامی (رساله کارشناسی ارشد). جامعة النجاح الوطنیة، کلیة الدراسات العلیا، فلسطین.
amerinia, mohamad bagher, Rezaei, Ali, Farajpour, Reza. “The Scope of Application of Equity in International Commercial Arbitration: A Comparative Study of Iranian and English Law.” International Legal Research, vol. 17, no. 65, 2025, pp. 105-130