هدف پژوهش: هدف این پژوهش، تبیین صنعت التفات در قرآن و بررسی اثرات اختلاف قرائات (اعم از مشهور و غیرمشهور با ارزش تفسیری) بر این صنعت بلاغی است تا تأثیر این اختلافات در ایجاد وجوه مختلف تفسیری در کلام الهی مشخص شود. روش پژوهش: این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی انجام شده است و با بررسی نمونههای مختلف قرائات و تحلیل تأثیر آنها بر صنعت التفات، به واکاوی ارتباط دوسویهٔ التفات و تفسیر قرآن پرداخته است. یافتهها: اختلاف قرائات در قرآن گاه منجر به ایجاد، محو یا جابهجایی صنعت التفات میشود. بیشترین تأثیر قرائات بر التفات، ناشی از تغییر ضمایر فاعلی است که به دلیل اختلاف در حروف مضارعهٔ افعال رخ میدهد. همچنین، قرائت منسوب به ابنمسعود از نمونههای تأثیرگذار در حذف التفات است. برخی قرائات بهظاهر حامل التفات هستند، اما اثبات آنها نیازمند دقتهای تفسیری بیشتری است. از سوی دیگر، برخی وجوه قرائات و التفات ناشی از آن، به ایجاد نکات بلاغی و تفسیری متنوعی منجر میشوند که زمینه را برای تحقیقات گستردهتر در این حوزه فراهم میکند. نتیجهگیری: صنعت التفات بهعنوان یکی از صنایع بلاغی پرکاربرد، نقش مهمی در تنوع بخشیدن به روند سخن و جلوگیری از یکنواختی کلام دارد. اختلاف قرائات نیز با تأثیرگذاری بر این صنعت، سبب ایجاد تفاسیر متفاوتی از آیات قرآن میشود. این مسئله نشاندهندهٔ ضرورت بررسی دقیقتر ارتباط بین التفات، قرائات و تفسیر قرآن است تا بتوان به درک عمیقتری از ظرافتهای بلاغی و تفسیری کلام الهی دست یافت
کیانی,فاطمه . (1403). بررسی تاثیر اختلاف قرائات بر صنعت التفات در قرآن کریم. پژوهش های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی, 3(6), 247-261. doi: 10.22034/api.2025.2047843.1112
MLA
کیانی,فاطمه . "بررسی تاثیر اختلاف قرائات بر صنعت التفات در قرآن کریم", پژوهش های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی, 3, 6, 1403, 247-261. doi: 10.22034/api.2025.2047843.1112
HARVARD
کیانی فاطمه. (1403). 'بررسی تاثیر اختلاف قرائات بر صنعت التفات در قرآن کریم', پژوهش های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی, 3(6), pp. 247-261. doi: 10.22034/api.2025.2047843.1112
CHICAGO
فاطمه کیانی, "بررسی تاثیر اختلاف قرائات بر صنعت التفات در قرآن کریم," پژوهش های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی, 3 6 (1403): 247-261, doi: 10.22034/api.2025.2047843.1112
VANCOUVER
کیانی فاطمه. بررسی تاثیر اختلاف قرائات بر صنعت التفات در قرآن کریم. پژوهش های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی, 1403; 3(6): 247-261. doi: 10.22034/api.2025.2047843.1112