New researches in Islamic humanities studies

New researches in Islamic humanities studies

Zoroastrian Funeral Rites in Iran at the Time of the Muslim Arab Conquest (With an Emphasis on the Regions of Khorasan and Transoxiana)

Document Type : Original Article

Author
Masoud Bahramian
Assistant Professor of Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Birjand University, Birjand, Iran
10.22034/api.2025.2051429.1148
Abstract
Objective: This study aims to examine burial rites in ancient Iran before and after the emergence of Zoroaster and to analyze the impact of the arrival of Muslim Arabs on indigenous burial practices, particularly in the region of Khorasan. The main research question concerns the principles underlying burial practices in ancient Iran and the extent to which the Arab conquest influenced these rites. Furthermore, the study seeks to elucidate the relationship between religious beliefs and burial customs within the broader context of historical transformations.
Method: This research is conducted using a descriptive analytical approach and relies on library-based data collection. Data have been extracted and analyzed from historical sources and previous studies. By comparing various historical accounts, the study attempts to provide a comprehensive picture of the evolution of burial practices.
Results: The findings indicate that among pre-Aryan peoples, practices such as cremation, exposure of corpses in dakhmas (towers of silence), and casting bodies into water were prevalent. With the advent of Zoroastrianism, the practice of dakhma exposure became established as a distinctive and dominant burial rite. Historical evidence further suggests that the arrival of Muslim Arabs in Iran, especially in Khorasan, led to prolonged conflicts between adherents of indigenous traditions and Muslims over burial practices, reflecting a deeper cultural and religious clash between two distinct traditions.
Conclusions: The results demonstrate that burial rites in Iran are a reflection of the religious and cultural beliefs of different communities, and that the advent of Muslim Arabs brought about significant changes and tensions in this domain. These developments illustrate the mutual influence of cultures and religions in shaping and transforming burial practices in Khorasan and Transoxiana. Overall, burial customs may be regarded as one of the key arenas of cultural interaction and confrontation in the history of Iran.
Keywords
Khorasan
Zoroastrians
Muslim Arabs
Burial
Subjects
آذر گشسب. (1372). مراسم مذهبی و آداب زرتشتیان، تهران، سازمان انتشارات فروهر.
احتشامی، ابوالحسن. (1348). عروسی و عزا از نظر زرتشت، مجله وحید، شماره پنجم، سال ۶۵.
احمدی، رسول و مهر آفرین، رضا. (1399). «پژوهشی در آیین دخمه گذاری زرتشتیان با تکیه بر مطالعه ساختار معماری دخمه های زرتشتی»، نشریه مطالعات باستان شناسی، ۱۲(۱).
بویس، مری. (1377). تاریخ کیش زرتشت، ترجمه همایون صنعتی زاده، تهران، انتشارات صفی علیشاه.
بهار، مهرداد. (1362). پژوهشی در اساطیر ایران، تهران، انتشارات توس.
بلخی، ابوبکر حمیدالدین عمر بن محمود. (1312). مقامات حمیدی، به اهتمام علی اصغر شمیم، تبریز، انتشارات کتابخانه سروش.
پورداود، ابراهیم. (1347). یشت ها، تهران، کتابخانه طهوری.
پیرنیا، حسن. (1380). تاریخ ایران باستان، تهران: افسون.
دوستخواه، جلیل. (1374). اوستا، تهران: مروارید.
دینوری، ابن قتیبه. ( 1368).  الامامه و السیاسه، ترجمه سید ناصر طباطبایی، تهران، انتشارات ققنوس.
رضی، هاشم. (1382). آیین مغان، تهران: سخن.
رضی، هاشم. (1352). راهنمای دین زرتشتی، تهران: انتشارات فروهر.
رضی، هاشم. (1376). وندیداد، تهران، فکر روز.
رنجبر، احمد. (1363). خراسان بزرگ (بحثی پیرامون چند شهر از خراسان بزرگ)، تهران، انتشارات امیرکبیر.
رئیس السادات، تهمینه و دادبخش، مسعود. (1398). «بررسی مراسم و اداب سوگواری زرتشتیان در ایران باستان»، نشریه معرفت ادیان، ۱۰(۴).
رئیس السادات، تهمینه. (1394). «تاملی در آداب سوگواری ایرانیان در قرون نخستین اسلامی قرن اول تا چهارم هجری»، نشریه کارنامه تاریخ، شماره 4.
سید سجادی، سید منصور؛ ضروری، رجب محمد؛ فروزانفر، فرزاد و شیرازی، روح الله. (1386). «گزارش های شهر سوخته 1»، تهران: معاونت فرهنگی ارتباطات سازمان میراث فرهنگی.
شایست ناشایست. (1369). ترجمه تحقیق کتایون مزدا پور، تهران: موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
شلبی، احمد. (1376). زندگی اجتماعی از دیدگاه اسلام، ترجمه محمود اسداللهی، مشهد: انتشارات آستان قدس رضوی، 1376.
مزداپور، کتایون. (1383). «تداوم آداب کهن در رسم های معاصر زرتشتیان در ایران»، مجله فرهنگ، شماره 49و50.
مقدسی، مطهر بن طاهر. (1374). آفرینش و تاریخ، ترجمه محمد رضا شفیعی کدکنی، تهران: انتشارت آگه.
نیکویی، علی. (1393). «مرگ و مراسم تدفین در ایران باستان»، نشریه گزارش، شماره 264.
نرشخی، ابوبکر محمد بن جعفر. (1351). تاریخ بخارا، ترجمه ابونصر احمد بن محمد بن نصر القباوی، تصحیح و تحشیه مدرس رضوی، تهران، انتشارات بنیاد فرهنگ ایران.
ولی، وهاب و بصیری، میترا. (1379).  ادیان جهان باستان جلد سوم (ایران)، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
ویدن گرن، گئو. (1377). دین­های ایران، ترجمه منوچهر فرهنگ، تهران: آگاه.
هینلز، جان راسل. (1388). راهنمای ادیان زنده جهان، ترجمه عبدالرحیم گواهی، تهران، بوستان کتاب
یاسمی، رشید. (1314).  ادویرافنامه، مجله مهر، سال سوم، شماره 2.
Azarghosab. (1372).  Zoroastrian religious ceremonies and rituals,Tehran,Forohar
Ahmadi, R. & Mehrafarin, R. (1399). A study on the Zoroastrian burial ritual based on the study of the architectural structure of Zoroastrian crypts, Bastan Shenasi Research Journal, N1 (12).
------- (1369). Shayest nashayest, Translate Katayon Mazdapour, Tehran, moassey motaleat va tahghighat farhangi.
Boies, M. (1377). History of Zoroastrianism,Translate Homayon Sanatizadeh, Tehran, Safiali shah.
Bahar, M. (1362). A study in Iranian mythology, Tehran, Tos
Balkhi, A. H. A. U. I. M. (1312). Maghamate hamidi, be ehtemam Ali Asghar Shamim, Tabriz, Sourosh.
Choksi, J. K. (1382). A study in Iranian mythology,Conflict and Compromise, Translate Nader mir saeidi, Tehran, ghoghnos.
Dostkhah, J. (1374). Avesta, Tehran, Morvarid.
Dinevari, I. G. (1368). Imamat va siasat, Translate Seyed naser tabatabaye, Tehran, ghoghnos.
Ehteshami, A. (1348). Wedding and mourning from the perspective of Zoroaster    ,vahid journal, N5 (65).
Hinlz, J. R. (1388). Guide to the World's Living Religions, Translate Abdol Rahim gavahi, Tehran, Bostan ketab.
Konstantin Inostrancev: Ancient Iranian burial customs and building, in "The Journal of the K. R. Cama Oriental Inst. "III ( 1924 ). S. 1-28.
Mazdapour, K. (1383).The Continuity of Ancient Customs in Contemporary Zoroastrian Customs in Iran,  Farhang journal, N 5049-50
Moghdasi, A. A. (1374). Afarinesh va Tarikh, Translate Muhammad reza shafie kadkani, Tehran, Agah.
Narshakhi, A. I. M. I. J. (1351). Bukhara history, Translate Abunasr Ahmad ibn Muhammad ibn nasir ghobadi, Summary Muhammad ibn zafar ibn umar, correction Muhammad taghi modares, Tehran, Tous.
Nikoei, A. (1393). Death and burial ceremonies in ancient Iran, Gozaresh journal, N264.
Pirnia, H. (1380). History of Ancient Iran, Tehran,Afson.
Pordavood, E. (1347). Yashtha, Tehran, Tahori.
Razai, H. (1382). Magi religion,Tehran, sokhan.
Razai, H. (1352). Guide to Zoroastrianism, Tehran, Fourohar.
Razai, H.  (1376). Vandidad, Tehran, Fekre rooz.
Ranjbar, A. (1363). Greater Khorasan (A discussion about several cities in Greater Khorasan), Tehran, Amirkabir.
Raies Al- Sadat, T. & Dadbakh, M. (1398), A study of Zoroastrian mourning ceremonies and etiquette in ancient Iran, Adian Maarefat Journal, (10), N4.
Raies Al- Sadat, T. (1394), A reflection on Iranian mourning customs in the early Islamic centuries, from the first to the fourth century AH, History Karnameh Journal, (1), N4.
Shalabi, A. (1376). Social life from the perspective of Islam, Translate Mahmood asadollahi, Mashhad, Astan ghods razavi.
Sajadi, S., Zarori, S. M., Rajab Muhammad, Forozanfar, F. & Shirzadi, R. (1386). Burnt City Reports, Tehran, Moavenat farhangi Ertebatat sazman miras farhangi.
Vali, Vahab, Basiri, M. (1379),Religions of the Ancient World Volume 3 (Iran), Tehran, pazhoheshgah olom  ensani va motaleate farhangi.
Viden Gern, G. (1377). Religions of Iran, Translate Manoucher farhang, Tehran, Agah.
Yasami, R. (1314). Ardavirafnameh, Mehr Journal, (3), N2
Interview
Interview with Mr. Soroush, (1403). expert at the Birjand Cultural Heritage Department.
New researches in Islamic humanities studies
Volume 4, Issue 8 - Serial Number 8
December 2025
Pages 1-18