دانشگاه لرستان پژوهش های نوین در مطالعات علوم انسانی اسلامی 2980-8944 4 8 2025 12 22 Cultural nightlife and reconfiguration of urban spaces in the shadow of creative industries in the post-corona era: Exploratory analysis of cultural policy making in Hamadan city (case study: Boali pedestrian walkway) شب‌زیستی فرهنگی و بازپیکربندی فضاهای شهری در سایه صنایع خلاق در دوران پساکرونا: تحلیل اکتشافی سیاست‌گذاری فرهنگی در شهر همدان (مطالعه موردی: پیاده‌راه بوعلی) 1 26 735551 10.22034/api.2026.2088110.1716 FA زهره روغنیان استادیار، گروه علوم اجتماعی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران 0000-0002-3157-2373 فاطمه مرادی دانش آموخته دکتری شهرسازی، دانشکده عمران،هنر و معماری، دانشگاه علوم و تحقیقات، تهران، ایران 0009-0004-6827-9279 Journal Article 2025 08 28 <strong>Objective</strong>: In the post‑COVID era, urban nightlife has gained increasing attention as a platform for redefining social relations, improving quality of life, and strengthening the cultural economy. This study aims to examine the role of cultural nightlife and creative industries in the reconfiguration of urban spaces and to analyze citizens attitudes toward nighttime cultural policymaking in the Bu‑Ali Pedestrian Street area of Hamedan<span dir="RTL" lang="AR-SA">.</span><br><strong>Method</strong>: This study is applied in purpose and adopts an analytical exploratory approach. Data were collected through a researcher‑developed questionnaire from 350 nighttime users of the space and were analyzed using hierarchical cluster analysis and non‑parametric tests in SPSS and Jamovi software<span lang="EN">.</span><br><strong>Results</strong>: The results indicate that respondents can be classified into five distinct attitudinal clusters regarding different dimensions of nightlife. Significant differences were observed among the clusters across all components. Clusters with more positive attitudes reported higher levels of perceived safety, spatial vitality, cultural participation, and place attachment.<br><strong>Conclusion</strong>: The findings suggest that in the post‑COVID context, cultural nightlife can function as an effective tool for the revitalization of public spaces, the reconstruction of social ties, and the enhancement of cultural resilience. Therefore, the reconfiguration of urban spaces should be reconsidered through participatory, creative, and data‑driven approaches within the framework of nighttime cultural policymaking<span lang="EN">.</span> <strong><span lang="FA">هدف:</span></strong><span lang="FA"> در دوران پساکرونا، زیست شبانه شهری به‌عنوان بستری برای بازتعریف روابط اجتماعی، ارتقای کیفیت زندگی و تقویت اقتصاد فرهنگی اهمیت بیشتری یافته است. هدف این پژوهش بررسی نقش زیست شبانه فرهنگی و صنایع خلاق در بازپیکربندی فضاهای شهری و تحلیل نگرش شهروندان نسبت به سیاست‌گذاری فرهنگی شبانه در محدوده پیاده‌راه بوعلی شهر همدان است.</span><br><strong><span lang="AR-SA">روش پژوهش:</span></strong> <span lang="FA">این پژوهش کاربردی و از نوع تحلیلی</span><span lang="FA">–</span><span lang="FA">اکتشافی است. داده‌ها با استفاده از پرسشنامه محقق‌ساخته از 350 نفر از کاربران شبانه فضا جمع‌آوری شد و با بهره‌گیری از تحلیل خوشه‌ای سلسله‌مراتبی و آزمون‌های ناپارامتریک در نرم‌افزارهای </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span dir="LTR">SPSS</span></em><span lang="FA"> و </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span dir="LTR">Jamovi</span></em><span lang="FA"> تحلیل گردید</span><span lang="AR-SA">.</span><br><strong><span lang="AR-SA">یافته‌ها:</span></strong> <span lang="FA">نتایج نشان داد پاسخ‌دهندگان در قالب پنج خوشه نگرشی متمایز نسبت به ابعاد مختلف زیست شبانه قابل طبقه‌بندی هستند. میان خوشه‌ها در تمامی مؤلفه‌ها تفاوت معنادار مشاهده شد و خوشه‌هایی با نگرش مثبت‌تر، سطوح بالاتری از امنیت، پویایی فضایی، مشارکت فرهنگی و تعلق مکانی را تجربه کرده‌اند.</span><br><strong><span dir="RTL" lang="AR-SA">نتیجه‌گیری:</span></strong> <span dir="RTL" lang="FA">یافته‌ها نشان می‌دهد زیست شبانه فرهنگی در دوران پساکرونا می‌تواند به‌عنوان ابزاری مؤثر در بازآفرینی فضاهای عمومی، تقویت پیوندهای اجتماعی و ارتقای تاب‌آوری فرهنگی عمل کند. از این رو، بازپیکربندی فضاهای شهری نیازمند رویکردی مشارکت‌محور، خلاقانه و داده‌محور در قالب سیاست‌گذاری فرهنگی شبانه است.</span> https://api.lu.ac.ir/article_735551_bd7d7aab1cbb19dc364190722599d7a8.pdf